top of page
Pedro Silva17.jpg

Perguntas Frequentes

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • LinkedIn
  • E-mail
  • Do I need to carry all the food and drink I need during the Race?
    Certainly not ;-). In the route, you will find an aid station every 10 to 15 km. At this station you will find some food and beverages and friendly people to help you. But, you must take with you a flask with water (that can be refilled in the stations) and some energy supply (gel or bar) for emergencies and to keep you hydrated and in good condition during the race. You need to bring your bars and gels because they are very difficult to find on the island.
  • Can I have support during the race?
    External assistance to the athlete is allowed by his personal assistance team (ex: coach, friend, etc) only in the aid stations defined by the organization.
  • Can I buy or rent some gear before the race?
    It’s very difficult. On the islands where Azores Trail Run® races are set there are very few or none sports shops and with very few items. You won’t find gears, nor even gels and bars. If you forget something important, we recommend that you talk to other runners to try to borrow some spare material.
  • Is there any mandatory gear for the race?
    Yes, we selected some gear that are mandatory to make sure you are safe in case of minor accidents, change of weather and the specifics of the terrain. We also make a list of some recommended gears for the race. You can find both lists here.
  • Can I insert an image, video, or gif in my FAQ?
    Yes. To add media follow these steps: 1. Enter the app’s Settings 2. Click on the “Manage FAQs” button 3. Select the question you would like to add media to 4. When editing your answer click on the camera, video, or GIF icon 5. Add media from your library.
  • What are the races, distances, elavtion, aid stations and cut off time of the races
    The event has 5 different races. You can find the routes, elevation and aid station locations on the links below: Whalers' Great Route Ultra Trail with 115k >> race map Ultra Blue Island with 65k >> race map Marathon Faial Coats to Coats with 42k >> race map Trail Ten Volcanoes with 25k >> race map Mini Family Trail with 11k >> race map The cut offs and other important informations you can find here.
  • Can I wear headphones?
    Yes, but we ask that you keep the volume down at a safe level so that you can hear other runners or instructions from event personnel. We also ask that you remove them, or, at the very least, remove one ear bud when you are coming to aid stations, in a large crowd or on more technical or difficult sections of the course. The important thing is paying attention to everyone's safety and maintaining basic race etiquette with other runners.
  • During the race, can I walk some sections of the trail or do I have to run?
    Yes, you can. And almost everyone walks at some point :) Trail running is more about experiencing and enjoying your surroundings. Just remember that many races have “Cut Off” times. Cut off times can be either a maximum amount of time you are given to finish the course or certain points in the course you have to make it to within a given amount of time. You can check the “Cut offs” of your race here.
  • How do I add a new question & answer?
    To add a new FAQ follow these steps: 1. Click “Manage FAQs” button 2. From your site’s dashboard you can add, edit and manage all your questions and answers 3. Each question and answer should be added to a category 4. Save and publish.
  • Can I get lost on the trail?
    Well, we make everything we can so that won’t happen. The trails are marked with red and yellow flags. You should spot at least one of them every step of the trail. If you don’t see one in a while, it’s because you got the wrong way. Hike back until you find the flags again.
  • Do I need medical certificate to collect the BIB?
    No, but we strongly advise that you do a regular check up and that you don't run if you are not feeling well or fit for the race. You must sign a disclaimer certifying that it is your full responsibility to ensure, previously to the registration, the status of your physical fitness for that activity. If you prefer, you can sign it before collecting the BIB to speed up the process. Here is the form.
  • What should I do if I need to drop the race?
    We always recommend that you drop the race at any Aid Station. There you can have shelter, food, beverages and the assistance of our crew. Also, all Aid Stations are reachable by car, so it’s easier and faster to pick you up. But, if you need to drop the race in the middle of the route, call us to the emergency phone you can find at your BIB and be sure to keep you warm and hydrated (use the emergency blanket and your jacket).
  • What kind of terrain will we find in the race?
    All races have technical difficulties and include walking trails with levadas (water channel), steps, dirt, mud, stones, pastures, and roads. Some tracks can be very wet.
  • Can I have a ride to the start line?
    If you are going to run, you can take the event bus transfer in Horta Downtown for your start line. The meeting point and the schedule you can find here on the rules . The 65k race doesn’t have a transfer because the race starts in the city. Be aware that: The bus will depart on the scheduled time. Be there in time. You can only take the bus for the startline of your race. There won’t be transfers from one startline to another. You must not leave anything on the bus. There will be a van on the startline for you bag with a change of clothes. The buses depart only from the city. If you are staying outside of Horta, you must arrange transfers with your hotel or accommodation, taxi or touristic companies or rent a car. The transfers are for runners only. Followers, friends, coaches must provide their own transportation. We recommend that you talk to other runners' followers for car sharing.
  • Where and when can I collect my BIB? Can anyone collect my BIB for me?
    The Bib must be collected at the Horta market on May 5th from 2pm to 8pm and May 6th from 9h30 am to 8pm. Each runner must collect your own BIB. Exceptional cases may be evaluated by our crew in the secretariat.
  • Can I have a ride from the finish line?
    Yes, if you are a runner, you can take one of the buses that depart every hour, or when the buses are full, from the finish line to Horta Downtown. The buses are exclusive for runners. Followers must provide their own transportation.
  • How do I edit or remove the “FAQ” title?
    You can edit the title from the Settings tab in the app. If you don’t want to display the title, simply disable the Title under “Info to Display”.
  • Can I buy some merchandise from the event?
    Yes, you can! T-shirts, hoodies, backpacks and other nice stuff will be on sale near the market and at the finish line. Come check them out. Take money or your Credit Card with you, if you can.
  • Can I have some change of clothes at the finish line?
    Yes! And we recommend you do it because it can be very cold in the end. Take an identified bag with a change of clothes for the startline of your race. There you can drop it with our crew van and pick it up at the finish line. Be aware that there won’t be showers at the finish line, but you can jump in the ocean.
1

Quais são as corridas, distâncias, altimetria, postos de abastecimento e tempo limite das corridas?

O evento tem 5 corridas diferentes. Podes consultar os percursos, altimetria e localização dos postos de abastecimento nos links abaixo:

Whalers' Great Route Ultra Trail com 118k >> mapa da corrida

Ultra Blue Island com 65k >> mapa de corrida

Marathon Faial Coast to Coast com 42k >> mapa da prova

Trail Ten Volcanoes com 25k >> mapa da corrida

Mini Family Trail com 10k >> mapa da corrida

 

Podes encontrar tempo limite e outras informações importantes aqui .

2

Que tipo de terreno posso encontrar na corrida?

Todas as provas têm dificuldades técnicas e incluem percursos pedestres com levadas (canal de água), degraus, terra batida, lama, pedras, pastagens e estradas. Algumas pistas podem estar muito molhadas.

3

Onde e quando posso levantar meu dorsal? Alguém pode levantar o meu dorsal por mim?

O dorsal deve ser levantado no Mercado da Horta no dia 4 de Maio das 14h00 às 20h00 e no dia 5 de Maio das 9h30 às 20h00. Cada atleta deve levantar o seu próprio dorsal. Alguns casos excepcionais poderão ser avaliados pela nossa equipa na secretaria.

4

Preciso de algum atestado médico para levantar o dorsal?

Não, mas recomendamos que faças um check-up regular e que não participes se não estiveres apto para a corrida. Pedimos que assines um termo de responsabilidade de forma a declarares que é da tua total responsabilidade assegurares, previamente à inscrição, o estado da tua aptidão física. Se preferires, pode assiná-lo antes de levantares o dorsal para agilizar o processo. Aqui está o formulário .

5

Existe algum equipamento obrigatório para a corrida?

Sim, selecionámos alguns equipamentos que são obrigatórios para garantir a tua segurança em caso de pequenos acidentes, mudança de clima ou especificidades do terreno. Também fizemos uma lista de alguns equipamentos recomendados para a corrida. Poderás encontrar ambas as listas aqui .

6

Posso comprar ou alugar algum equipamento antes da corrida?

É muito difícil. Nas ilhas onde se realizam as provas do Azores Trail Run® existem muito poucas ou nenhumas lojas de desporto e com poucos artigos. Não encontrarás os equipamentos necessários, nem mesmo géis ou barras. Se te esqueceres de algo importante, recomendamos que converses com outros atletas para tentares pedir algum material extra emprestado.

7

É preciso levar toda a comida e bebida para a corrida?

Claro que não. No percurso, encontrarás um posto de abastecimento a cada 10/15 km. Nestes postos tens algumas comidas e bebidas e muitas pessoas simpáticas que te podem ajudar. Ainda assim, deves levar contigo uma garrafa de água (que pode ser reabastecida nos postos) e algum suplemento energético (gel ou barra) para emergências, para te manteres hidratado e em boas condições durante a corrida. Traz as tuas barras e géis porque eles são sempre muito difíceis de encontrar na ilha.

8

Posso apanhar boleia até a linha de partida?

Se vais correr, podes apanhar o transfer de autocarro do evento na Cidade da Horta para a tua linha de partida. Podes encontrar o ponto de encontro e a programação no regulamento . A corrida de 65k não tem transfer porque começa na cidade. Atenção que:

  • O autocarro sairá no horário programado. Está lá a tempo. Só poderás entrar no autocarro para a tua linha de partida. Não haverá transferências de uma linha de partida para outra.

  • Não deixes nada no autocarro. Haverá uma carrinha na linha de partida com uma muda de roupa.

  • Os autocarros partem apenas da cidade. Se estiveres hospedado fora da Horta, deverás organizar um transfer com o teu hotel ou alojamento, quer seja um táxi, empresas turísticas ou alugar um carro.

  • Os transfers são apenas para os atletas. Acompanhantes, amigos, treinadores devem providenciar o seu próprio transporte. Recomendamos que converse com os acompanhantes de outros atletas para compartilharem o carro.

9

Posso apanhar boleia na linha de chegada?

Sim, se és atleta, podes apanhar um dos autocarros que partem de hora em hora, ou quando os autocarros estão cheios, da linha de chegada até à Cidade da Horta . Os autocarros são exclusivos para os atletas. Os acompanhantes devem providenciar o seu próprio transporte.

10

Posso ter ajuda externa durante a corrida?

A assistência externa ao atleta é permitida pela sua equipa de assistência pessoal (ex: treinador, amigo, etc) apenas nos postos de abastecimento definidos pela organização.

11

Vou-me perder no trilho?

Fazemos o que está ao nosso alcance para que isso não aconteça. Os trilhos são marcados com bandeiras vermelhas e amarelas. Deverás conseguir avistar pelo menos uma em cada ponto do trilho. Se deixares de ver as bandeiras durante algum tempo, é porque estás no caminho errado. Caminha de volta até encontrares as bandeiras.

12

O que devo fazer se precisar de desistir da corrida?

Recomendamos que abandone a corrida em qualquer Posto de Abastecimento. Lá encontrará comida, bebidas e a assistência de nossa equipa. Além disso, todos os Posto de Abastecimento são acessíveis a carro, por isso é mais fácil e rápido irem buscá-lo/a. Mas, se precisares de desistir da corrida no meio do percurso, liga para o telefone de emergência identificado no teu dorsal e certifica-te que te manténs aquecido/a e hidratado/a (use o cobertor de emergência e o teu casaco).

13

Posso ter uma muda de roupa na meta da chegada?

Sim! E recomendamos que faças isso porque pode estar muito frio na meta. Leva uma mala identificada com uma muda de roupa para a partida da corrida. Deixa na carrinha da organização e retira-a na meta da chegada. Não haverá duche na meta da chegada, mas poderás mergulhar no oceano.

14

Durante a corrida, posso também caminhar no trilho ou tenho mesmo que correr?

Sim, podes. E quase todos os atletas têm essa experiência. A corrida em trilho é sobre experimentar e desfrutar do ambiente. Entretanto, vai estando atento/a que muitas das corridas têm tempo limite. Os tempos limite podem ser uma quantidade máxima de horas para terminares o percurso ou certos pontos no percurso que tens que passar durante um determinado período de tempo. Podes conferir os tempos limite da tua corrida aqui .

15

Posso comprar algum merchandising do evento?

Sim, claro que podes! T-shirts, hoodies, mochilas e outros produtos estarão à venda perto do mercado e também na meta de chegada. Vem conhecê-los. E leva dinheiro ou o teu cartão de crédito.

16

Posso usar fones de ouvido?

Sim, mas pedimos que mantenhas o volume baixo num nível seguro para que possas ouvir os outros atletas ou instruções da equipa do evento. Também pedimos que os removas, ou, no mínimo, removas um dos fones quando estiveres a chegar aos postos de abastecimento ou em partes mais técnicas/difíceis do percurso. O importante é prestares atenção à segurança de todos e manteres a etiqueta básica de corrida com os outros atletas.

bottom of page